瑞迪诗人诺贝尔文学奖得主特朗斯特罗姆去世图《新闻》
发布时间:2020-09-02 00:29:20
阅读:次
来源:磨刀石厂家
南都讯 2011年诺贝尔文学奖得主托马斯·特朗斯特罗姆(Tomastranströmer,又译托马斯·特兰斯特罗默),当地时间周四在瑞典斯德哥尔摩去世,享年83岁。出生于1931年的特朗斯特罗姆,被誉为当代欧洲诗坛最杰出的象征主义和超现实主义诗歌大师。1954年他出版第一本诗集《诗十七首》,即引起瑞典诗坛轰动。2011年获得诺贝尔文学奖,理由是“通过其凝炼、通透的意象,为我们带出了通往现实的崭新路径”。北岛、李笠、黄灿然、董继平、马悦然等,都曾将其诗歌翻译成中文。
托马斯·特朗斯特罗姆。资料图片
居住在瑞典的翻译家陈迈平接受采访时表示:“特老是瑞典很有声望的诗人,他的去世成为国家电视台头条新闻。记者街头采访,人人都表示悲痛。一个诗人有如此影响力,不容易。主要是他的为人为诗都好。很多人都说他的诗歌能学到很多。”
陈迈平与诗人的最后一次见面是今年一月份。当时他帮去年北京中秋诗会组织者严力带回一个水晶纪念品,上面刻了特老的名字(诗会印的手册里用了特老写的有关月亮的诗歌)。
相关阅读
- 外资并购获支持民族涂料企业面临大考贵港雾化器施肥机煎炸锅旋转舞台Frc
- Q版玻璃钢三轮改装车一天卖出三四辆阀门油船专业气体加热设备游泳池Frc
- 专家提醒钢化玻璃餐具易因温差破裂灯塔清管器钢丝胶管电池活塞阀Frc
- 射频电路的电源设计要点汽车轮眉库存电子舞台机械拉铆钉DCSFrc
- PET瓶片料的加工技术过滤机MP4气缸盖耐火炉料激光电源Frc
- 柳工发布关于波兰HSW收购项目的公告鞋跟专业保洁凸轮开关吸盘公路绿化Frc
- 拖拉机变速箱维护技术沙田桔宜都吸油烟机扒胎机滚子轴承Frc
- 逆向瓶盖设计开启新的医包市场滚子链花洒热交换机自行车压球机Frc
- 中国能源管道局16座阀室等项目获坦桑尼亚圆柱钢垫圈运动头带杀螨剂釉面地砖Frc
- 纽威股份石油价格疲软不影响公司长期发展模切机电热片托腹带锡炉沙水游戏Frc